“刚刚那一下真够劲的！是军团重炮吧？咱们也有资格吃军团重炮了？荣幸啊！你说刚刚那下有多少新兵蛋子被糊上天了？头？要不要打个赌？”远处不断传来的沉闷炮声打破了工事中的沉闷之气，一名战士露出了笑容，朝着正在抽烟的长官大喊道
“住口！李！他们都是我们的兄弟！你这么做是不对的！毕竟都是。。。”猛地吐出了口中的烟头，长官回过了头，嘴上说着连自己都不信的道理，可能是也正因如此吧，他的声音逐渐变小直至微不可查
他停了下来，岔开了话题，“又想跟我赌？你上次欠我的三根烟还没给我呢！李下士。”
“哦！上帝！”李怪叫起来，“格维上士，想不到您居然连这么陈芝麻烂谷子的破事都记得，那次我不就是多凑了个整数嘛，一点亏都不吃，你可比咱们镇子上的税务官还狡猾呢！吸血鬼！”说着他一边朝着上士作出了一个鬼脸，一边打开了自己的饭盒如同饿死鬼般拼命的扒了起来
“哦！吸血鬼中士！”“不准欺负我们的李！中士！”旁边传来了战士们的起哄声
“成成，算我怕你了，我勇敢机智的李，那些烟不要了还不行嘛！”格维乐了，“那我们优秀的李长官您这次准备赌什么？”
“我。。。”正当李抬起头，开口说话之际，一颗炮弹在工事附近爆炸了，顶部落下一片尘土，刚好落在他的饭盒中，他顿时脸色一苦，把饭盒放在地上
“嗯？”格维的眼中露出了笑意
“就赌你的饭盒吧！”李看向格维中士面前还没有打开的饭盒，“我赢了我们就把饭盒换换！”
“所以您输了呢？”
“那就什么都不做！”
“你才是不吃亏吧？”格维笑意更盛，“我们狡猾的小狐狸！好吧好吧，咱这个邪恶的税务官永远斗不过狡诈聪明的机灵鬼是吧，咱们赌了！老规矩！”
“哦哦！老大真豪爽！”“好样的长官！”一旁的战士们喝彩起来
“这次不行，就一顿饭，多了少了都是我输，划不来！”李叫闹着
“不公平！”“咱们的长官不是这样的人！”战士们的起哄声响起
“那你要怎么样？”再次点上一根烟，慈爱的看着年轻的李，格维宽容的拍了拍他的肩膀说道
“这次。。。”李刚刚开口，他的话语声便被一阵细微的脚步声打断了
“嘘！”做了个噤声的手势，格维的手摸上了自己靠在墙上的枪
“报告！我奉人事官里昂的命令补充到这里！”（法语）一个年轻的亚洲人冲了进来
“切！”听到这句话，工事里的士兵们都惺惺的收起了已经上膛瞄准的武器，再次各自做起自己的事情
“请问谁是这里的长官？这是我的调令！”黄脸的亚洲人从脏兮兮的军装的口袋中掏出了一叠皱巴巴的纸
无人回应
“马格南上士在吗？”年轻人急了，他看了看手里的调令，读出了其上注名的长官名称
“他不在这里！你走错了！滚出去挨炮弹吧！黄皮猴子！”“可怜的李，又要因为多了这个倒霉蛋输掉打赌了！哈哈！”安静的战壕再次响起了战士们的喊叫声
“啊？”年轻人连忙看了看手中调令上注名的地址，可是这地址已经被汗水浸透，看不清楚了，他手足无措起来
无言的起身从年轻人的手中抽出调令，撕成了碎片，格维冷漠的开口了，“马格南死了，我现在是长官，我收到调令了，现在你是我的兵！去找莫汉下士，就是那边吃黑面包都跟在吃鲍鱼一样的那个！”
“长官？马格南不是在北边的那个碉堡那里吗？”一旁传来了战士们疑惑的声音
“现在！他！死！了！”格维转过身，一字一顿
“yes！sir！他死了！”
似乎意识到了什么，新兵憋红了脸，“长。。。长官，我。。。我叫。。。我叫什么来着？”亚洲人低头想了起来
“住口！”格维断喝一声，下意识看了看士兵的肩章处，空无一物，“。。。士兵！你没必要多废话，快去找莫汉领枪，不然就给我滚蛋！这里没人认识你那个狗屁调令上的哪怕一个字！明白了吗？还有，我的第一条命令：不准不带枪！你的枪呢！你想用牙齿干掉德国人？”
“是的！长官！”下意识站直了身体，随即苦下脸，“我刚下船就被绑过来了，也没人发我枪啊！”
“闭嘴！没你说话的份！再这样就给我滚出去！”格维咆哮起来，“快给我动起来！垃圾！”
“是！”新兵被吓了一跳，连忙向着之前中士指明的下士跑去，跑动间被一条突然伸出的腿绊了一跤
“看看这个猴子狗啃屎的样子！真是滑稽啊！瞧他人模狗样的还挺像回事，实际上。。。哇哈哈！”嘲笑声响起
“你这样是不对的！你。。。你。。。”新兵开始艰难的辨识起肇事者的肩章
“下士！凯特下士！”挑衅的顶起肩膀好让他看清楚，肇事白人露出了得意的笑容
“凯特下士！你这样是不对的！”新兵结果话
“瞧瞧！瞧瞧！这只猴子还像个老爷一样教训起人来了！”凯特笑得更得意起来
“我不是猴子！我是中国人！”新兵生气起来
“哈？我管你是谁呢！你就是清国的皇帝在我面前都是猴子！”凯特的目光一冷，原本对其衣兜构成略感兴趣的眼神彻底消失，“这就是你对长官说话的态度吗？”
“这。。。”中国新兵语塞了
“够了！闭嘴！不准欺负新兵！凯特我警告过你！今天给我扫厕所去！”格维的咆哮声再次响起，“还有你！清国猴子！我不知道你野蛮的故乡带给了你什么陋习！在这里，给我队长官放尊重些！你也给我扫厕所去！”
咕哝着，惺惺的坐了回去，凯特坐了回去，新兵连忙向着莫汉跑去
“我。。。我叫。。。李维！”
“没有，自己找阿克汗要去！”见到走到自己面前的新兵，莫汉不紧不慢的掏出一块脏兮兮的手帕擦了擦嘴，抽出一根烟点了起来，全然无视了自己手边的一杆杆刚刚擦完的新枪
“不准踢皮球！明天的配给不要了？”格维的声音再次响起，他已经走到了李维背后，拍了拍他的后背，“不管他是那里人！什么颜色！就算是一个食人族来的，跟我们蹲在一个战壕就是我们的兄弟！如果你想在这场天杀的战争中活下去就记好我的话，不然你就等着挨黑枪吧！”看着眼前的莫汉那装模作样的样子，他的眼中闪过一阵嫌恶之色
“哼！”冷哼一声，莫汉擦了擦自己的手，一脸恶心的捡起一把枪，下意识捂住鼻子，“猴子新兵？你的枪呢？我要一个解释！”
“可是我从来没领到啊！”李维满头大汗
“那证明呢？没有。。。”
“够了！”格维一脚踢在了莫汉脸上，“我让你管后勤是因为你有经验！不是让你当官僚的！落！迫！贵！族！收起你的官僚习气！”
骂骂咧咧的夺过枪塞到李维手里，格维转过身去，“黄皮猴子！不必谢我，我可不是在帮你！你这个菜鸟我敢打赌活不过今天！”说完便不再看向李维，穿过此时已经鸦雀无声的坑道，走向李
“我们的赌约说到哪里了？李？你想怎么办？”
气氛再次热烈起来，仿佛李维从来都不存在
“我想。。。”
随着炮声的戛然而止，一阵尖锐的哨声响起，同时传来了一阵阵宪兵们骂娘的声音，“冲锋！你们这些胆小鬼！为了祖国，你们赶快给我滚出来！去踢德国鬼子的屁股去！”
“我。。。”忍住了骂娘的欲望，李对着格维点了点头，举起枪
“弟兄们！休息时间结束了！该开工了！上帝保佑你们！”格维同样拿起步枪
“God bless you！（上帝保佑！）”