一天之后，在所有的极地特勤队队员都在准备返回首都驻地的行囊的时候，弗里茨贝格一个人穿上了外骨骼，登上了位于“可能出现区域”之外的小镇临时的直升机停机坪停泊的直升机。 在第一次交火之中幸存下来的10几名队员将会在他们的队长单独进入行动区域的时候协助围困这个区域的斯塔西地干员，确保没人能够从这片圆形的区域之中逃脱出来。 前夜的行动无论怎么去想，都是一次失败的行动。不仅没能够完成任意的一个任