人们以前怎么称呼哥谭市的？美国犯罪率最高的城市之一。
夜空总是阴云密布，怪异的哥特式建筑高高耸立，表面的浮华之下，暗巷里藏污纳垢。
这就是哥谭。
自从老蝙蝠回归的第一天起，新闻媒体对他的评论就一直没有停下。
人们总是在讨论蝙蝠侠是否拥有权力执行法律，人们总是说政府为什么不去管他，人们总是说蝙蝠侠的暴力执法是不对的。
但是，事实证明，蝙蝠侠回归之后哥谭市的犯罪率直线下降。
有人说他是个冷血残忍的义警，说他是一种社会疾病。
那么是的，他就是。
他是一种名叫反抗的疾病，十年中他没有出现，现在他回来了，哥谭的市民们再次得上了这种疾病，他们会反抗的。
卡莉·凯利，在哥谭城的房顶上奔跑，此刻，是该打击犯罪了。
她还是个小女孩，她很明白自己现在能做什么，比如，制止一场街头赌博。
“嘿，为什么不试试这个？”一个黑人男子玩着手里的纸牌，对着街上的几个人问道。
“我听说这是个骗局。”一个大叔摸了摸胡子拒绝了。
卡莉悄悄走近黑人男子，在他的屁股兜上放了一枚小小的炮仗，然后点燃了它。转身就跑！
“嘭。”黑人男子吓了一跳。“这XX是什么！”
一次小小的正义。
与此同时蝙蝠侠这边。
“你知道我是谁吗？废物。”声音沙哑，像是地狱传来。
变种帮的一个小头目渐渐清醒，但他感觉自己脸上有什么东西，眼前是无尽黑暗。
“呃...”他好像还没清醒。
“我是你的噩梦，就是那种能让你半夜在梦中惊醒起床喊妈妈的类型。”声音也来越近。
“呃..我在哪？”恩，他快醒了。
“你有妈妈，不是吗？每个废物都该有个妈妈。”声音就在他耳旁。
“看...看不见，伙计，有...有什么东西在我脸上。”他想去抓，但他的手脚都被捆住了。
“你和你的兄弟有一整个兵工厂。.45口径的手枪自然不算什么....”
“我感觉我在流血，伙计....我需要医生。”
“但你朋友拿的是史密斯威森.41口径枪。你知道是哪个，就是把你打穿的...那把枪可真够怪的。”
“伙计...”这把他最后的心理防线击溃了。
“尤其因为它给改装过，加了消音器你都碰不到第二把...除了在特种部队里。但是你的M60是格斗器械。你们帮派的另一个成员用同一型号的来加害吉姆·戈登。所以，回答我废物，变种帮在军队有代理商吗？你还有不少牙齿留着，我也没碰过你的舌头。”
“真..真的，伙计，我，我告诉你，但作为交换....你发誓让我走，怎么样。”他还在挣扎。
“我觉得是时候让你看看你的处境了。你没资格跟我谈条件。”蝙蝠侠松了手，一直挡在变种人眼前的是蝙蝠侠的手。
他看见的是从哥谭市最高建筑，哥谭塔上的的倒立视角。
尖叫声响彻天空。
这活儿不轻松，把两百二十磅的反社会份子运上哥谭塔顶...全城的最高点上。
为这惨叫声也值了。
哥谭的车站里。
一位母亲正在苦恼着。
是火车的缘故，玛格丽特·科科伦想着。我在桌旁侍候顾客的时候大腿从来没这么疼过。火车..它不会让疼痛象我习惯的那样留在小腿里。
静脉曲张，医生说的。他轻松地建议她辞职。他轻松聊起手术。
手术？没有保险，杰米的支架还有两期欠款，电力公司发了停电通知，冬天也快到了。
但她还是笑了起来，她抚摸者包里的金属方盒笑了。
几乎没人给小费了，但是今晚一个上流醉汉留了十美元在桌上。比起停电通知，她不该把小费花在止疼上。
但是年轻的罗伯特的艺术老师说他有才能。
她想象着罗伯特富有才华的小手，他渴望的微笑...再多的困难都变得那么轻松。
突然她的皮包带勒进了她的肩膀...是两个变种帮的成员。
而玛格丽特.科科伦，那个在蓝十字取消她的医疗保险和城市集团回收她的车时部没有生气的妇人...像个酒鬼一样讨要那个十元绘画工具组。
火车急刹的时候她感到皮包撞上她的腹部。她听见他们嗤笑。她重重摔在水泥地上，但这不过是疼痛。
她摸到那个金属方盒，忍不住哭着感谢上帝。
然后她摸到一一个苹果大小又圆又重的东西在包里...
哥谭，韦恩宅。
“地铁站发生女性自杀式爆炸袭击，摄于11时。”
这就是人民眼前的真相，但是这是对我来说早好的嘲弄。
玛格丽特·科科伦。因为这条新闻她的丈夫将会因为社会负面新闻失去一切就值得可能。他的儿子本可以成为一个了不起的画家，但现在他只会成为下一个变种帮的一员。没人会为一个餐厅的侍者去探寻真相。
现在真想就在我的脑子里。这是神速力给我的一个理由，继续奔跑，然后...复仇！
蝙蝠侠找到了那位给变种帮提供武器的人，准确来说是尸体。
上将的档案像首赞歌，赞美在爆炸的轰鸣中高喊的命令，赞美盖过伤者哭嚎的那个坚定而可靠的声音...
一首赞歌，因为最后儿个不和谐音符，由被盗售给变种人的武器奏响的音符而粉碎。
蝙蝠侠真的很想问问他为什么。
说实在，媒体有时候也很可靠。
“里德利家圆满重聚。现在有条坏消息...四星上将内森.布里格斯逝世，看来是自杀。相关人士称布里格斯一直严重抑郁....由于他的保险公司拒绝对一个可以救活他太太的特殊疗法承保，她因霍奇金氏病而濒临死亡。这在其他新闻中提到.....警方媒体发言人刘易斯·加拉格尔不久将会回答大家都关心的问题，谁将成为新的哥谭市警察局长。”
巷子里卡莉在偷听到了几个变种帮的人在讨论着什么。
“上车！老大的命令，他让我们去垃圾场，这次不是小打小闹，是战争。”
垃圾场？卡莉可不怎么喜欢那。但是事关变种人，而且听上去是大事，所以...他可能会在。想到这，卡莉向着垃圾场的方向出发了。
另一边蝙蝠侠找到了变种帮藏武器的仓库，这里的武器足够推翻一个小政府了。要是他们想要战争，那么蝙蝠侠乐意奉陪！