超自然现象研究社里，尽是些好奇心额外旺盛的学生， 因此拥有一些冷门的知识也不是什么稀奇的事情——柴野宗示原本是这样想的。
但在下车后半个小时的旅途里，橘实夏与安岐永哉就梦境与现实的关联展开了热火朝天的讨论，其详尽程度几乎让他怀疑这两个人事先就此做好了功课的可能性，然而安岐永哉分明与他们才认识不过半天，这种猜测实在是太多余了。
柴野摇了摇头，提醒自己别再多想，或许安歧学长就和橘实夏一样，是对于超自然现象尤其感兴趣的类型也说不定。
“刚刚我雕的不是海房女……就快到了，社长说的那栋洋馆。”
突然停止了关于木雕的话题，橘实夏抬头向前方望去，她用手拨开眼前过于低矮的树枝，出现在三人视线中的洋馆残留着过于强烈的年代感，在欧洲壁式建筑的外侧加设了木造的开放阳台。这种与室内空间匹敌的半户外空间收纳在一个屋檐底下，与洋风建筑全然不同的性格隐藏在此。
——那是日本明治维新时期留下的坏习惯，作为未开化的国家，对于国外来的访客言听计从，只有局部还保留着日式建筑原有的风格，却又不是完全按照着西式风格建造，因此多少流露出些不伦不类的气质。
在橘实夏看来，这和风洋馆正如同掺了水的葡萄酒，骨子里虽是高档货，却难免令她这样内行的食客尝出少许劣等的山寨味道。
对这趟探险之旅的评价仅仅因为建筑外观便下降了一个百分比，她兴趣缺缺地将目光移到洋馆四周的空地上。
不同于对建筑见解深刻独到的橘实夏，柴野的兴趣倒是彻底被挑起来了，这个年纪的男孩子最不缺乏的就是好奇心和求知欲，但骨子里的闷骚使得他刻意装作副无所谓的模样，慢吞吞地走了过去。
直接导致最后三人中最先推开洋馆大门的，反倒是安岐永哉这位陪同者。
他试探着往前迈了一步，注意到刚才来的路上卑并未看到同行的其他人，寻思着或许是他们等不及先进去了也不一定，安岐永哉握住门把轻轻往里一推——果不其然，门并没有上锁。
只是太久没有客人造访，大量的灰尘聚集到一起仿佛有了重量，铺天盖地地冲着他正面来袭，
他边连连咳嗽边在漫天飞舞的粉尘中抱怨了几声。
“咳…！这到底是多久没人来过了…”
“这我倒不太清楚，不过我想，社长他们刚刚已经经历过一次灰尘的洗礼了。”
柴野努力抑制自己不要露出幸灾乐祸的表情，用手指点了点木质大门上的一角，落灰使得他们几乎看不出这扇门原本的颜色，然而在暗沉的一团灰蒙蒙表面，却被人划开了几道鲜艳的红色痕迹。
这扇门原本该是漆着红漆的。
“我看看…是平假名吗？看不太明白。”安岐忍住咳嗽的冲动定睛仔细观察，却终究露出了一头雾水的表情。
“是'阿灵到此一游'①的意思，中文，我们社团里有个中国来的学生。”
柴野解释。（①这里柴野说的是中文发音，因为他也不知道意思。）
“你还会中文啊……”面对安岐永哉敬佩的眼神，柴野宗示不得不有些尴尬地对他说出事情原委。
“因为我们每去一个地方他都会写这行字…久而久之就认识了而已，他说这是中国地区的一种仪式。”
“仪式？祈祷平安之类的吗？”
安岐永哉上下打量着那行意义不明的文字，揣测这其中的真意。
“好像是一种叫做…'发微博'②的仪式吧。”（②这里也是中文发音。）柴野努力回想着社团内那名中国学生当时说过的话，因为对方性格中的不定性因素，柴野多少也有些刻意地回避着他，此时也只得连猜带蒙地对着安岐永哉科普。
“……听不下去了……你们是纯度100%的笨蛋吗。”
不知何时出现在二人背后，满脸冰霜的橘实夏皱着眉掏出一张纸巾伸手胡乱抹掉了那行字，随后在二人“天哪！你怎么可以这么做”的谴责目光中开口。
“这行字没有任何意义，只是某人的恶趣味而已，不要给它添加神秘的宗教色彩好吗。而且比起那个…我有更在意的事情。”