站在希鲁夫公司人来人往热闹非凡的大厅里，源治有些懊恼地咬着嘴唇。
……
……
彩虹市的风景不改，鲜花依旧盛开，，只是身旁的人，却已不同了。
……
“——请您不要肆意捏造我的心理活动好吗？为什么说得和真的一样啊？”
“上次来彩虹市为了做任务漏掉不少剧情，这次一定要搜刮干净。”助手的RPG勇者之魂开始熊熊燃烧——因为看不出表情所以实际上怎么样谁也不知道。
于是打定主意的源治立即开始着手行动。
……
轰隆！
“……”
……
“进行繁殖迁徙的巴大蝴群经过附近了啊……贝西要去吗？”
不请自来地从影子里钻出来的嘎啦嘎啦大姐头十分自然地开始飙黄段子，不过从贝西的反应看，这位应该是看准了助手听不懂宝可梦语所以在胡乱解释。
【系统提示：我出发了！——它这么说。】
“……都已经飞走了您还翻译个蛋呀？”
……
“美容街……真是个和平的地方。”
[漂亮的宝可梦
[美容拜托了]
“欸？抱歉，耿鬼的话稍微有点……”
……
[美容拜托了]
“这个，客人呐……碰不到的宝可梦我们也没有办法啊。”
……
[美容]
“噫？！幽灵！幽灵出现了——！”
……
[美]
“……小妹妹，学会放弃也是很重要的哦。”
……
“打起精神来优小姐，P1大会就在前面了，我想看了二文在比赛中的精彩表现您也一定会开心起来的。”
【系统提示：每次听你这么说我就心惊肉跳的……】