从蓝普尔其出发后的第二天，源治和小哀终于离开了那片沙滩，来到了……另一片沙滩。
总之要不是有这么有一个说不清是人还是宝可梦的迷之生物跳出来说明，源治还以为自己是来到了什么玛瑙水母养殖场。海水中视线所及之处到处都是顶着如同两个瘤子般的大头的玛瑙水母，其数量之多已经可以秒杀密集恐惧症患者。就连助手也不禁感叹：
抛开感性与常人不同的岛田先生不提，有着雄心壮志的吸盘魔偶银婆婆立志要将这里变成不亚于蓝普尔其的度假圣地，然而由于这些水母的存在使得这里除了练级圣地以外什么也成不了。于是，银婆婆立下宏愿：古有愚公移山，今有婆婆填海！
于是乎现在，助手正和惊魂未定的科学家少女面对面坐着，一声不响地盯着这枚据说“孵出的宝可梦一定很可爱”的蛋。
咔嚓……
蛋的内部发出了细微的碎裂声，同时晃动开始加剧。源治一边的眉毛微微跳了跳。
咔嚓……
蛋壳顶端产生了微小的破裂。小哀睁大了眼睛。
咔嚓！
一只小小的、毛茸茸的红色爪子从破口众伸出来。整个宝可梦中心里的人都屏住了呼吸，等待着一个新生命的诞生。
就在这时——
唰——噗通！
“卧槽？！”全宝可梦中心的人一齐爆了粗口，随即乱成一团。
“宝可梦出生不应该是治愈画面吗？！”
“我都看到了什么？！我的狗眼啊！”
“喂！这六尾还活着吗？谁快叫乔伊小姐来！”
“谁拍下来了求分享！我要上传到网上去！”
“我想看看能不能找个冤大头卖掉。”
“……您在口诛笔伐的同时还真是流畅地做了一笔生意呢——啊，钱请直接帮我换成技能机，我要这个和这个……”
“于是乎我们是来咨询有关清除水母的委托的。”在海滩上重新找到银婆婆，源治开门见山地说。
“就像我说的婆婆，你们如果能把这些该死的玛瑙水母全清理掉，我就付你们一百万婆婆！”
“……”
【系统提示：……你又是开玩笑的吧？】
“瞧您这话说的，不才我可是一直都很认真的。”