眼睛一睁一闭，她穿越到了赛马娘的世界当中，成为了笠松的一匹芦毛马娘。

为求报恩，杂鱼马娘以“黯空霆响”（アンク・テンペスト）的名号出道赛马娘！

而安库（アンク）不知道的是，她即将要面对在后世当中，被誉为“无败三冠”的同期——鲁道夫象征！

83世代的辉煌，84世代的碰撞。

日本赛马史将迎来绝无仅有、最伟大也最残酷的时代。