PS简介是序言文言版本，序言白话。由于篇幅限制，翻译部分。

今有一戏，曰剑君斩螭，是云先生新著，观毕，唏嘘良久。

“欲买桂花同载酒，只可惜故人，何日再见。”

故人相知，已三千七百余载。无妄峦洞泉中水，天地造化生魔神。慕狐形，幻化之，是沧溟仙，嬉戏人间百年。今天衡所矗，昔海潮翻涌，悲生灵涂炭，而以伟力镇潮汐。潮虽定，众生难滩涂耕织，吾遂约与故人，立天衡，令民以开山凿玉为业，如是十载，往来千里皆无贫者。后有海兽八虬兴浪摧舟为乱，(吾)作石鲸而战，未果，遂以玉石手塑鸢鸟，彼以心头精血点化，得此神兵。钉八虬入渊者，和璞鸢也。

百年岁月，不过倏忽。璃月草创期间，酒肆之起，弈道之兴，剑技之传，皆赖其力。…详见序言