十岁的时候，作为穿越者的埃尔文被发现拥有勇者的力量。在训练了几年后，埃尔文非但没能如预期中那样和魔王做个了结，反而被魔王救下变成了半人马妹子。

变成半人马后，埃尔文觉得时代还没变，这个世界还是魔法比较强，魔王也不会比勇者强太多才对。可没想到魔王却用自己的技术和技术（♀）告诉她：

“时代老早变啦！”